MDREE0111_0111_2084 - Ketelhond blijft staan aan een kruispunt

'Op Broek' liep ene ketelhond. Ich kwam doa 's avonds eens en ich dach(t) 'dè, doa lig(t) nog ene groten hond in 't midden van de straat!' ich kwam korter bij en toen springter voor mich in, dan links en dan rech(t)s; ich ging door, maar he kwam mich noa. Op 'Fontainedreef' aan het kruispunt bleefter staan, en toen kwam doa slech(t) weer op, de takken vielen van de böum (= bomen) af; toen ben ich gauw thuisgegaan.

SINSAG 0333 - Spuktier erschreckt Wanderer (und begleitet ihn).    SINSAG 0333 - Spuktier erschreckt Wanderer (und begleitet ihn).   

Een man die 's avonds door het Broek liep, zag een grote hond met een ketting in het midden van de weg liggen. Toen de man dichterbij kwam, stond het dier recht en het sprong vóór de man heen en weer. De hond volgde de man tot aan het kruispunt bij de Fontaine-dreef. Toen er plots een storm opstak, ging de man snel naar huis.

M. Dreezen, Leuven, 1967

1.4 Luchtgeesten

limburgs (tongeren en omstreken)

341

memoraat

Tongeren    Tongeren   

Broek    Broek   

Fontaine-Dreef (Tongeren)    Fontaine-Dreef (Tongeren)