MVANK0181_0181_9762 - Vrouw verandert zich in "pad"

Van Engsbergs in ’t heksenhuis do woonde ne boer en do liepe de padde zoewe ma in huis. En de boer gink do achter mee ne riek ma de padde kroop deur ’t mooskot. Eén pad kost nie deur ’t mooskot en die boer steekt do henne. En nu ’s anderendaags is da wijf dood en ze riepe "Trees steekt aan de riek".

SINSAG 0640 - Hexentier verwundet: Frau zeigt am folgenden Tag Malzeichen.    SINSAG 0640 - Hexentier verwundet: Frau zeigt am folgenden Tag Malzeichen.   

In 't heksenhuis in Engsbergen zaten padden die langs het afvoergat voor het water naar buiten sprongen. Op een nacht slaagde de boer er toch in één van de padden aan zijn mestvork te rijgen. De volgende dag stelde men vast dat boerin Trees dood was.

M. Vankerkhoven, Leuven, 1964

2.1 Heksen

limburgs (grensgebied kempen-hageland)

476

fabulaat

Trees    Trees   

heksenhuis (Engsbergen)    heksenhuis (Engsbergen)   

Tessenderlo    Tessenderlo   

Engsbergen    Engsbergen