MVANK0167_0168_9723 - Heks verandert zich in kat, die zich op haar beurt in ezel verandert

Van die dinge da ik gaan ustere waar. Die moeder ging slape en toen ware wij nog bij de maskes blijve zitte. Toen zei ik tege ne kameraad "we zulle ma no huis gaan he". En toen sprong do een zwart kat buite en we ware zoewe een 10 minute wijd gegaan en toen stond do iet aanne strunk te kratse en ik zei tege mijne kameraad "’k zal eens gaan zien wa da is". En ik zei toen "’t is ma een kat". En ik stamp er henne en ik kos ze toch nie rake zeker. En toen zei mijne kameraad "ge moet nie stampe, ’t is een heks". Toen vloog die al ma over onze kop en tusse ons bene. En ik schoepte do ma henne. Toen wir die kat zoe as ne ezel. En toen wij binne bij Marie Houtmeyers. Toen zate we do binne en da bulderde ma rond da huis. En Marie zei "och god, da zijn hekse" en toen zei Marie "ge moet ma hier blijve".

SINSAG 0592 - Hexentier kann nicht getroffen werden    SINSAG 0592 - Hexentier kann nicht getroffen werden   

SINSAG 0604 - Die vermehrten Katzen    SINSAG 0604 - Die vermehrten Katzen   

Enkele jongens waren op bezoek geweest bij een paar meisjes. Op hun weg naar huis kwamen de jongens een zwarte kat tegen. Wat verderop stond een kat aan aan boomstronk te krabben. Eén van de jongens stampte naar de kat, maar hij kon het dier niet raken. Boos vloog de kat tegen de jongens op. Daarna veranderde het dier in iets dat op een ezel leek. Doodsbang gingen de jongens binnen bij Marie H. Rond het huis was een hels lawaai te horen, waardoor Marie zei: "Och God, dat zijn heksen. Jullie moeten maar hier blijven".

M. Vankerkhoven, Leuven, 1964

2.1 Heksen

limburgs (grensgebied kempen-hageland)

437

memoraat

Marie H.    Marie H.   

Tessenderlo    Tessenderlo