Registratie zal enige tijd duren. Deze functie is in ontwikkeling.

FVANH0246_0246_18070

Een sage (mondeling), 1967

Hoofdtekst

’t Kwam ‘ne keer altijd ’n zwarte katte in ’n vrouwe heur huis en ze had altijd ongelukken. En de pater kwam en hij zei: "Ge moet doen, dat ge vet staan hebt, wreed warm vet en ge moet ze niet sparen; te binst dat ze melk drinkt giet dat vet op heur’ne kop", zegt ie. En ze had ’t gedaan en ’t was ’n vrouwmens in ’t gebuurte en heel heur wezen was verbrand. Ja, zij was die zwarte katte, ’t moet zijn dat ze zij heur in ’n zwarte katte koste veranderen.

Onderwerp

SINSAG 0640 - Hexentier verwundet: Frau zeigt am folgenden Tag Malzeichen.    SINSAG 0640 - Hexentier verwundet: Frau zeigt am folgenden Tag Malzeichen.   

Beschrijving

In het huis van een vrouw kwam altijd een zwarte kat. De pater gaf de vrouw de raad om heet varkensvet over de kat te gieten wanneer ze melk aan het drinken was. Toen de vrouw dat had gedaan, stelde ze vast dat één van haar buurvrouwen een verbrand gezicht had. Die buurvrouw kon zichzelf in een kat veranderen.

Bron

F. Van Houdenhove, Leuven, 1967

Commentaar

2.1 Heksen
west-vlaams (tussen schelde en leie)
370
fabulaat

Naam Locatie in Tekst

Anzegem    Anzegem