Hoofdtekst
De Duitse Schapers gingen alle weken naar Duitsland door de lucht. Nen Duitse schaper vroeg ne keer aan nen boerenknecht: “Zijt ge er voor om naar Duitsland te gaan?” “Ja ik”, zei’t ie de knecht, “maar hoe kunnen we er geraken?” Den Duitse schaper zei dat hij moest een spreuk zeggen: “Overal en overal”. Maar in de plaats daarvan zei de knecht “overal en dooral”. Maar den dienen heeft afgezien. Hij vloog door de ruiten en de deuren en de hagen, enfin, door al dat ge peinzen kunt.
Beschrijving
De Duitse schapers vlogen iedere week door de lucht naar Duitsland. Een knecht die een keer met een schaper mocht meegaan, moest zeggen: “Over alles en over alles”. De knecht vergiste zich echter en zei: “Over alles en door alles”. Daardoor vloog hij door alle hagen, ruiten en deuren heen en kwam zwaargewond aan op zijn bestemming.
Bron
M.-P. Kesteleyn, Leuven, 1964
Commentaar
2.2 Tovenaars
oost-vlaams (vlaamse ardennen)
411
fabulaat
Naam Overig in Tekst
Duitse schaper 
Duitse schaper 
Naam Locatie in Tekst
Zulzeke
Zulzeke
Plaats van Handelen
Duitsland
Duitsland