CJ012410

Heit syn omke hie us nei Jistrum ta west. Werom gong er oer Hiltsjemoaiwâlden skeanoer, dat wie koarter. Dêr yn Hiltsjemoaiwâlden wenne in man, dy koe tsjoene. Heit syn omke hie in skoft by him stien to praten. Op it lêst hie dy man egen krige as koallen fjûr. Omke wie der binaud fan woarn. Doe't er fuort gong, joech er omke in apel mei. Dy die er yn 'e bûs en thús burch er him op yn 'e kast. Doe't hy der de oare deis nei seach, wie der fan 'e hiele apel oars neat oer bleaun as in hiele greate rûp.

SINSAG 0586 - Von Hexe empfangene Äpfel verwandeln sich in Kröten    SINSAG 0586 - Von Hexe empfangene Äpfel verwandeln sich in Kröten   

Een man stond eens te praten met een man met ogen als kolen vuur. De tovenaar gaf de man een appel mee, die hij bewaarde in de kast. De volgende dag was er van de appel niets over dan een hele grote rups.

Corpus Jaarsma, verslag 124, verhaal 10

31 oktober 1966

Von Hexe empfangene Äpfel verwandeln sich in Kröten

Jistrum    Jistrum   

Hiltsjemoaiwâlden    Hiltsjemoaiwâlden   

2013-03-01 14:46:21