MDESC0033_0033_14858 - Nekker in 'Carosseput'

Bie da ’t schient, dat er dao juuste an Cuveliers, wao dan Cuveliers dao nu, allei, wao da Clovis wunt, ’t is te zegg’n eneeje, die dood is, eneeje, dao, rechte vor dien meul’n, alli, vor d’oede, vor ’t oed gebouw, eneeje, ’t wos daor e grot’n pit. En ze noemden dien pit e carossepit. En ezo, dikkers gebeurde dat, dat gebeurde nie regelmatig, mao dat gebeurde. Die achter d’n twov’n dao passirde, wos deur dien pit etrokk’n. En ze wild’n, ze bewèrd’n nateurlik, de mensch’n, da d’n nekker dao toen wos, en dat ’n iej de mensch’n pakte en deur dien pit slipte. En die mensch’n add’n ossan e ziekte, eneeje, d’ene op d’ander ziekte, van deur dien pit etrokk’n te zien. En ’t is dat, dan d’r vele mensch’n achter d’n twov’n dao nooit meeje dust’n passer’n.

Wie na middernacht voorbij de Carosseput moest, werd door de nekker in het water getrokken. Wanneer de slachtoffers hun val in de put overleefden, kregen ze daarna de ene ziekte na de andere.

M. Deschrijver, Gent, 1961

1.1 Watergeesten

west-vlaams (poperinge en omstreken)

17

fabulaat

Carosseput (Poperinge)    Carosseput (Poperinge)   

Poperinge    Poperinge   

Poperinge    Poperinge