Registratie zal enige tijd duren. Deze functie is in ontwikkeling.

MVAND0125_0126_33156

Een sage (mondeling), 1964

Hoofdtekst

Adèle hare zone is ’t Essche gestorven. Z’hadden ruzie en hare zone is dan gaan ’t Essche wonen: diene jongen is daar uitgeteerd en daar gestorven. En hier, G. haar broer O. heeft hem helpen dragen als hij begraven werd. En als hij begraven werd, kwamp ze O. tegen en ze zei: “O., hij woog hein” en inderdaad “hij woog”, zei hij, “’k en heb van leven gene zwaarderen helpen dragen”; pertanks (nochtans), hij was zo mager geworden dat hij heel zeker maar dertig kilo en woog! En Adèle zei: “’t was ‘t ‘k ik die erin zat, ’t was daarmee dat hij zo zwaar woog!” En ’t schijnt dat ze vroeger hare zone al verwenst had mee de woorden: “Ge zult vergaan gelijk de sneeuw voor de zonne”. En ’t heeft waar geweest ook.

Onderwerp

SINSAG 0580 - Andere Hexenkünste    SINSAG 0580 - Andere Hexenkünste   

Beschrijving

Toen in Essche een man werd begraven, stelden de dragers vast dat de kist uitzonderlijk zwaar was. De overleden man was nochtans een heel magere persoon. De moeder van de man sprak tot de dragers: “Ik was het die erin zat!” Die vrouw had haar zoon vroeger al verwenst door te zeggen dat hij helemaal uitgemergeld zou raken.

Bron

M. Van Der Linden, Leuven, 1964

Commentaar

2.1 Heksen
oost-vlaams (denderstreek)
308
fabulaat

Naam Locatie in Tekst

Steenhuize-Wijnhuize    Steenhuize-Wijnhuize   

Plaats van Handelen

Essche    Essche