HAREN0197_0198_28642 - Baudelo-hof te Klein-Sinaai

pg. 197-198Baudelo-hof te Klein-Sinaai.Mij vaodre die zei tegen ons, as hij bij ons gekommen is: op Baluë daor lig ne kaaldre van aon Klei-Snao aon de vierwiksche tot aon Kamborn ’t Huëg-huis. En doar hên d’r de ruëbroeken âltijd onder geweest, die waren gevlucht van de Pruisen, die zoun die kapot gemoukt hênne. En da was d’r ne kaaldre en ulder eten da wier gebrocht va pasters, die ’t giële dougen op de straote gingen vrougen en die dregen da nor Klei-Snao in die kaaldre en die mosten da daor opeten, he. En die zei: op ’t leste dierf d’r host geniënen mens nemir ingaone in die kaaldre, da stonk daor te vele, d’r waren daor mensen in gestorven, van den honger zeker of van ’t iën of van ’t ander. En hij zei: ten hên ze va veuren en van achteren da toegestâmt mee eirde, dat er die reuk nemir uitkost. En ten hên ze as Baluë ontbost is, hên ze da guëlemaol omgespet. En d’r hên ze mee duzenden lijken gevonnen van ae mensen, ae mensen die d’r amaol in begrouven waren, he.

Onder het Baudelo-hof was een onderaardse gang die leidde naar de 'vierwiksche' in Klein-Sinaai en het Hooghuis in Kamborn. De Franse soldaten die op de vlucht waren voor de Pruisen, hielden zich schuil in die onderaardse gangen. Pastoors brachten hen eten. Na een tijd durfde niemand die onderaardse gangen nog te betreden. Het stonk er erg omdat er mensen waren in gestorven. Uiteindelijk heeft men die onderaardse gang langs alle kanten dichtgemaakt. Bij de ontbossing van Baudelo ontdekte men duizenden lijken in die gangen.

H. Arens, Gent, 1954

4. Historische sagen

oost-vlaams (land van waas)

149

Vader van de informant

fabulaat

Hooghuis (Kamborn)    Hooghuis (Kamborn)   

Baudelo-hof (Klein-Sinaai)    Baudelo-hof (Klein-Sinaai)   

Pruisen    Pruisen   

Fransen    Fransen   

vierwiksche (?) (Klein-Sinaai-    vierwiksche (?) (Klein-Sinaai-   

Stekene    Stekene   

Klein-Sinaai    Klein-Sinaai   

Kamborn    Kamborn