FBECK0136_0136_163 - Heks verdwijnt als rook

Mijne pa zijn pa leerde ook voor smid. Toen hij op een avond aan een beekske kwam, stond daar een oud vrouwke en ze vroeg hem de weg in 't Waals naar Kortijs en nog naar een ander dorp, maar dat lag aan de andere kant van haar. Toen ze haar zakske wou opnemen, bukte ze 'haar' zo moeilijk dat pa zei: 'Als het te zwaar is, zal ik u wel helpen.' - 'Dat is niet van doen, neen', zei ze en toen was ze weg, juist gelijk damp.

SINSAG 0543 - Hexe macht sich unsichtbar    SINSAG 0543 - Hexe macht sich unsichtbar   

Een man ontmoette 's avonds bij een beekje een oud vrouwtje. Ze vroeg hem in het Waals de weg naar Kortijs en naar een dorp dat helemaal in de andere richting lag. Toen het vrouwtje haar tas wilde opnemen, bukte ze zich zo moeizaam dat de man aanbood: "Ik zal u wel helpen als het te zwaar is." "Dat is niet nodig", zei het vrouwtje. Het volgende moment was het vrouwtje spoorloos verdwenen.

F. Beckers, Leuven, 1947

2.1 Heksen

zuid-limburgs

Vader van de informant

fabulaat

Waals    Waals   

Broekom    Broekom   

Kortijs    Kortijs