Registratie zal enige tijd duren. Deze functie is in ontwikkeling.

MNIJS0165_0165_19373

Een sage (mondeling), 1969

Hoofdtekst

Treeze Poeders moeste verhuuzen. Mo ze gienk nie gèren weg. Ze woaren gekommen mè twi pèèrden en e karre voer heur boel up te loan. Nu, ’t laag zeker mor e kilo of driehoenderd ip en mè twi pèèrden ee, en ze gerochten nie voruut. Ze stoen(den) do te trekken da ’t zweet ip under lief stoend. Mo Treeze zaat ook ip die karre en ze gienk zie nie gèren weg. Nu, ze pakten heur der of en lik of da ze der of was, kosten de pèèrden voruut, lik nietent.

Beschrijving

Een vrouw moest tegen haar zin verhuizen. Men stuurde een kar met twee paarden naar haar huis om de inboedel te vervoeren. Hoewel er maar zo'n driehonderd kilo op de kar lag, konden de paarden niet vooruit. Toen men de vrouw deed uitstappen, geraakten de paarden zonder enige moeite voort.

Bron

M.-R. Nijsters, Leuven, 1969

Commentaar

2.1 Heksen
west-vlaams (nw van houtland)
108.3
fabulaat

Naam Locatie in Tekst

Roksem    Roksem