FBECK0243_0243_289 - Weerwolf gered door een gebed

Ik heb eens horen vertellen dat een vrouw haar man genezen had die weerwolf was. Alle nachten stond die gast op en dan bleef hij lang weg en ze twijfelde dat hij weerwolf was. En toen had zij ergens een machtig gebed gekregen, het gebed van Keizer Karel, heetten ze dat. En op 't laatste vloog hij de kamer op en af en de vrouw 'leesde' maar door. Het schuim stond op zijn mond, maar zij 'beedde' maar tot als zijn uur door was en toen kalmeerde hij en toen was zijn contract met de duivel ook gedaan.

SINSAG 0865 - Die Macht des Gebetes; Teufel kann mit seinem Opfer nicht an einem Betenden vorbeigehen.    SINSAG 0865 - Die Macht des Gebetes; Teufel kann mit seinem Opfer nicht an einem Betenden vorbeigehen.   

Een vrouw die vermoedde dat haar man weerwolf was, had ergens een machtig gebed gekregen, dat 'het gebed van Keizer Karel' werd genoemd. Toen de vrouw op een avond het gebed begon te lezen, werd haar man heel onrustig. Hij liep de hele tijd heen en weer terwijl er schuim op zijn mond kwam. De vrouw bleef verder bidden tot haar man zijn pact met de duivel kwijt was.

F. Beckers, Leuven, 1947

1.6 Weerwolven

zuid-limburgs

fabulaat

De tekst van het gebed van Keizer Karel vindt men in K.C. Peeters, Eigen Aard, Antwerpen, 1946, p. 261

Keizer Karel (het gebed van)    Keizer Karel (het gebed van)   

Keizer Karel (het gebed van)    Keizer Karel (het gebed van)   

gebed van Keizer Karel    gebed van Keizer Karel   

Gingelom    Gingelom