OMATT0194_0194_18688 - Twee heksen verleiden een vrouw.

’t Was binst den oorlog en d’er wierd tons vele gesmokkeld. ‘k Ginge naar Gent en in Zomergem moeje overstappen maar op den tram naar Zomergem zaten d’er twee heksen. En ok (als ik) in Zomergem op den andren tram staptige en ‘k een koepontje vroege naar Gent zegt dien here: "Maar Madame, ge rijdt naar Knesselare" en ‘k wiste ’t niet. ’t Was de schuld van die twee heksen die mij op den dool stuurdigen.

SINSAG 0640 - Hexentier verwundet: Frau zeigt am folgenden Tag Malzeichen.    SINSAG 0640 - Hexentier verwundet: Frau zeigt am folgenden Tag Malzeichen.   

Tijdens de oorlog ging een vrouw naar Gent. In de tram naar Zomergem zag de vrouw twee heksen zitten. Toen de vrouw in Zomergem in een andere tram stapte en een ticket naar Gent vroeg, zei de chauffeur: "Maar mevrouw, u rijdt naar Knesselare!" De vrouw was verdwaald geraakt door die twee heksen.

O. Mattheeuws, Leuven, s.d.

2.1 Heksen

west-vlaams (grens oost- en zeeuws-vlaanderen)

316

memoraat

Knesselare    Knesselare   

Zomergem    Zomergem   

Gent    Gent