MDREE0335_0336_2646 - Manneke maakt muizen met aarde

In Tongeren was e kind wa muis (= muizen) maken kon. Het maakte muis van drek of zo, en dan stoet (= stootte) het met zijn hand t' raan en dan loepe (= liepen) de muis voert. Dat waren meer klein kinder wa dat konden vroeger, dat waren kinder wa nie goed gedoop(t) waren. Toen hebben ze het opnieuw gedoop(t) en het in e gestich(t) gezatte (= gezet). Dat was ook iet wa van een heks afkwam of zo. In Tongeren was ook zo een kindermeid.

SINSAG 0581 - Hexe macht Mäuse    SINSAG 0581 - Hexe macht Mäuse   

In Tongeren woonde een kind dat muizen kon maken. De pastoor heeft het kind dan opnieuw gedoopt en in een instelling geplaatst. Kinderen die muizen konden maken, hadden iets met een heks te maken.

M. Dreezen, Leuven, 1967

2.1 Heksen

limburgs (tongeren en omstreken)

890 (1)

fabulaat

Ketsingen    Ketsingen   

Tongeren    Tongeren