HVERH0150_0150_32760

De kenmerken van een heks.Ik ging altij melk hale bij e wijf en daor zate altij vijf of zes katte veur de deur. Ik ging die helpen; die was goe geleerd zene, ze kon Frans en Vloms; die dronk altij zwarte koffie, koffie mee melk moest ze nie hemme. Toen heure gevel inviel bleef ze op heure koffer mee boeken zitte, ze ging daor nie af.Z’had oek twië klein horekens op heure kop, giën grote.Ze zat es op ne morge bij ne gebuur in ’t kapellestroatje en ze kost daor nie weg, ze geroakte nie buiten.En die mense hebbe heur op ne keurrewagen naor huis moete vervoeren.

SINSAG 0580 - Andere Hexenkünste    SINSAG 0580 - Andere Hexenkünste   

Een man ging altijd melk halen bij een vrouw die wel vijf of zes katten had. Die vrouw was intelligent en kende Frans en Nederlands. Ze dronk haar koffie altijd zwart. Toen de gevel van haar huis was ingestort, bleef ze op haar koffer met boeken zitten. De vrouw had ook twee kleine horentjes op haar hoofd. Toen ze op een ochtend bij een buur in het Kapellestraatje zat, geraakte ze daar niet weg en heeft men haar op een kruiwagen naar huis moeten brengen.

H. Verherstraeten, Leuven, 1970

2.1 Heksen

oost-vlaams (noordelijk waasland)

252

memoraat

Frans    Frans   

Nederlands    Nederlands   

Kieldrecht    Kieldrecht   

Kapellestraat (Kieldrecht)    Kapellestraat (Kieldrecht)