Hoofdtekst
Der wie in boeredochter, dy hie in goudene skonk. Sy woarde siik en stoar en sy woarde op it tsjerkhôf bigroeven. De gouden skonk kom ek mei yn 't graef. Mar doe gong ien fan 'e arbeiders hinne en helle stikum dy gouden skonk út it graef wei.
Sûnt spoeke dy boeredochter. Alle jounen kom se foar de glêzen by har âlders en dan rôp se: "Myn skonk! Myn skonk!"
Op it lêst ha de âlden de dûmny der by helle en dy hat har doe oansprutsen. Doe hearde dy fan har, dat de arbeider hie de gouden skonk út it graef weihelle. Dy moest se wer ha, earder koe se de rêst net krije.
De dûmny gong nei de arbeider ta en de skonk kom wer yn 't graef. Nei dy tiid hat sy har noait wer sjen litten.
Sûnt spoeke dy boeredochter. Alle jounen kom se foar de glêzen by har âlders en dan rôp se: "Myn skonk! Myn skonk!"
Op it lêst ha de âlden de dûmny der by helle en dy hat har doe oansprutsen. Doe hearde dy fan har, dat de arbeider hie de gouden skonk út it graef weihelle. Dy moest se wer ha, earder koe se de rêst net krije.
De dûmny gong nei de arbeider ta en de skonk kom wer yn 't graef. Nei dy tiid hat sy har noait wer sjen litten.
Onderwerp
AT 0366* - Thief steals from corpse and prevents its resuscitation   
ATU 0366 - The Man from the Gallows.   
Beschrijving
Een arbeider haalde het gouden been van een gestorven meisje uit haar graf. Sindsdien spookte het meisje elke avond voor de ramen van haar ouders. Toen de dominee haar aansprak, zei ze dat de arbeider haar gouden been uit haar graf had gehaald en dat ze daardoor geen rust kon vinden. De dominee heeft toen gezorgd dat haar been weer terug in het graf kwam.
Bron
Corpus Jaarsma, verslag 143, verhaal 8
Commentaar
10 december 1966
Thief steals from corpse and prevents its resuscitation
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21
