Registratie zal enige tijd duren. Deze functie is in ontwikkeling.

CJ015105

Een sage (mondeling), zaterdag 21 januari 1967

Hoofdtekst

Gjert bihandelde Antsje sa min, dat it sloof hie noait sinten om hannen. De bern roanen mei de honger yn 'e hals om. Der wienen twa. Antsje roun faek genôch skriemend om 't hûs hinne. Gjert hâldde alles sels. Antsje wie skroar.
Op in kear foun Antsje twa ryksdaelders.
Hja naem se op en frege: "Binne dy fan jo, Heare?" Doe hearde se in stim fan boven, dy't sei: "Ja, dêr kinne jo iten foar keapje."
Hja kaem mei de twa ryksdaelders yn 'e hûs. Doe't Gjert hearde fan hwa't se wienen, woe hy der gjin iten fan ha. Hwant hy wie oan 'e duvel forkocht.

Beschrijving

Het echtpaar Gjert en Antsje leeft vaak in armoede. Gjert behandelt Antsje erg slecht en houdt al zijn geld zelf. De twee kinderen van Gert en Antsje lijden vaak honger. Op een dag vindt Antsje twee rijksdaalders. Zij wendt zich tot de Heer en vraagt of het geld van hem afkomstig is. Een stem uit de lucht antwoordt bevestigend. Antsje koopt eten voor het geld, maar Gjert wil het eten niet aanraken omdat hij zijn ziel aan de duivel heeft verkocht.

Bron

Collectie Jaarsma, verslag 151, verhaal 6 (archief MI)

Commentaar

21 januari 1967

Naam Overig in Tekst

Gjert    Gjert   

Antsje    Antsje   

Heer    Heer   

Datum Invoer

2013-03-01 14:46:21