STOP0373_0374_21707

’t Weunde hier in de strate ene, Treze Kamerbeke, Treze Kamul zein ze. En ze verkochte zij olle soorte van hoetewerk. ‘k Wos zo gepijnd d’ervan dat ‘k nooit doste passeren zoender goên dag te zeggen. ‘k Gon ik achter brood en ze zit in heur deuregat. En ze ziet mijn ofkommen, ze staat rechte en ze komt nare (naderbij) en ze zegt: "Dag, goê mens!" Nu ‘k gon ik achter brood mor o’k ik werekeerde, lopen dat’k dei! ‘k Vertelle dat thuus. Mor nu, ‘k most’ik in de de processie gon en me verbeeldden de negen koren der engelen. Ik wos de meeste en ‘k moste in ’t midden gon. Dat gebeurde de vrijdag en de zaterdag had’k ik zuk e jukte. ‘k Zat ik vul luzen en twee dagen later, ze woren weg.

SINSAG 0582 - Hexe schickt Läuse, Flühe, Mäuse.    SINSAG 0582 - Hexe schickt Läuse, Flühe, Mäuse.   

In Handzame woonde een vrouw die allerlei houten voorwerpen verkocht. Een vrouw uit het dorp was zo bang voor de verkoopster dat ze haar nooit voorbij durfde te lopen zonder haar te groeten. Toen die vrouw op een dag brood ging halen, kwam de verkoopster op haar af en zei: "Dag goed mens!" Op de terugweg was de vrouw zo bang dat ze zo snel rende als ze maar kon. Op vrijdag moest de vrouw in het midden van de processie lopen bij de uitbeelding van de negen koren der engelen. De volgende dag had de vrouw overal jeuk omdat ze vol luizen zat. Twee dagen later waren alle luizen verdwenen.

S. Top, Leuven, 1964

2.1 Heksen

west-vlaams (vrijbos)

228C

memoraat

Treze Kamerbeke
Treze Kamul

Handzame    Handzame   

Handzame    Handzame