Registratie zal enige tijd duren. Deze functie is in ontwikkeling.

MKEST0216_0216_30479

Een sage (mondeling), 1964

Hoofdtekst

Er was ne keer enen die zich bij de boeren ging verhuren voor te werken. Den boer zond hem naar het veld en hij begon mest te breên. Den boer ging mee den achten met zijn eten naar ’t veld en ’t mest lag daar nog allemaal. Te vieren was het juist ’t zelfde. “’t Zal wel gedaan zijn, meester”, zei’t ie. Hij pakte zijn riek en stak hem in nen hoop mest.“Ik de mijnen en elk de zijnen”, zei’t ie en ’t mest was gebreed. Dat was nen duivel in mensenvlees.

Onderwerp

SINSAG 0881 - Der Teufelsvertrag. Mann schliesst einen Vertrag mit dem Teufel, welcher ihm bei seiner Arbeit Hilfe leistet.    SINSAG 0881 - Der Teufelsvertrag. Mann schliesst einen Vertrag mit dem Teufel, welcher ihm bei seiner Arbeit Hilfe leistet.   

Beschrijving

Een man die bij een boer werkte, moest het veld bemesten. Toen de boer het eten van de knecht kwam brengen, zag hij dat er nog niets was gedaan. “Het komt wel in orde, meester”, zei de knecht, en hij stak zijn mestvork in een hoop mest met de woorden: “Ik de mijne en elk de zijne”. Even later was het hele veld bemest. Die man was een duivel in mensengedaante.

Bron

M.-P. Kesteleyn, Leuven, 1964

Commentaar

3.2 Vrijmetselaars
oost-vlaams (vlaamse ardennen)
527
fabulaat

Naam Locatie in Tekst

Zegelsem    Zegelsem