RAERT0210_0211_43141

Toverboek kan niet verbrand worden.Bij Jan van Peerkes, die woonde daar aan de Pekweg. Daar was eens nen heer gekomen, die had een boeksken willen geven. "Dat heb ik niet nodig, ik kan niet lezen." "Ja maar, ge moet het toch maar aannemen, ge zult het wel kunnen lezen", zei hem.Ze konden het wel lezen. Daar stonden allemaal kunstjes en grapjes in, en hij probeerde dat en hij kost er niet vanaf geraken en hij heeft er veel mee te stellen gehad om er vanaf te geraken en hij stookte dien boek op en hij kost er niet vanaf geraken.Op ne zekeren dag zei zijn broer: "Stookt die erwten eens op", en hij stookte zo lang tot zolang ze langs de schouw uit kwamen. Als ge niet kunt lezen en gij hebt van ze leven geen letters gezien en ge kunt dan ineens lezen, begint er eens aan. En dien boek had hij altijd in zijn zak al stookte hij hem op. Dan op 't laatste heeft de pastoor er hem van af geholpen.

Een man kreeg bezoek van een heer die hem een boekje wilde geven. “Dat heb ik niet nodig, want ik kan niet lezen”, zei de man. Daarop antwoordde de heer: “Ja maar, je moet het toch aannemen, want je zal het wel kunnen lezen”. De man kon het boek inderdaad lezen. Er stonden allerlei kunstjes en grapjes in. De man had de grootste moeite om het boek weer kwijt te raken. Hij probeerde het te verbranden, maar dat lukte niet. Uiteindelijk raakte de man met de hulp van de pastoor van zijn boek verlost.

R. Aertsen, Leuven, 1953

2.3 Toverboeken

antwerps (noorden van de antwerpse kempen)

271

fabulaat

Nieuwmoer-Kalmthout    Nieuwmoer-Kalmthout