STOP0180_0180_21100

Ze wilden oltijd èn dat de Duutsche schapers in een nacht over en ’t were gingen nor Duutsland achter of met wosgoed. ’t Wos e schaper die up e boerhof was. ’t Wos kermesse up ’t dorp. En ze zein tegen de schaper: "We moeten dat hier ollemale binden mor we zoen geren nor de kermesse gon." En de schaper zei: "’k Gon ik dorvoren zorgen!" Ze mosten ollemale nereliggen met ulder aanzichte nor de groend, dat ze niet zagen wuk dat er gebeurde. En ’t wos nu een die upgekeken hadde en diens zijn schoven stoenden dor nog ollemale oengeboenden. Den deen die upgekeken hadde zei dat er up iedere schove e rood mannetje zat die die schove voorzeker geboenden hadde, enee?

SINSAG 0750 - Andere Zauberei.    SINSAG 0750 - Andere Zauberei.   

Duitse schapers konden in één nacht tijd naar Duitsland vliegen om schone kleren te halen. Op een dat moest men op een boerderij de oogst bijeenbinden, hoewel er kermis in het dorp was. De Duitse schaper wilde de mensen helpen en zei: "Ik zal zorgen dat het werk tijdig klaar is. Ga allemaal met jullie gezicht naar de grond liggen en kijk niet naar wat er gebeurt". Eén van de mannen keek echter toch en zag op iedere schoof een rood mannetje zitten. Even later was al het werk gedaan, behalve het deel van de man die had gekeken.

S. Top, Leuven, 1964

2.2 Tovenaars

west-vlaams (vrijbos)

93E

fabulaat

Duitse schaper    Duitse schaper   

Woumen    Woumen   

Duitsland    Duitsland