FBECK0304_0304_379 - Ene die zijn ziel verkocht

Ik heb eens horen vertellen van een jongen die zijn ziel aan de duivel verkocht had. Die zat eens met nog een kameraad in een staminee en ze hadden veel gedronken en toen hadden ze geen centen meer. 'Wacht nog een kwartier, zei die, als ik terugkom heb ik geld genoeg.' Die ging naar de noordpaal en daar ging hij staan met de handen omhoog om op ter duivel te roepen en dan kreeg hij elke keer geld. Toen hij terugkwam, zei daar nog een mens in die herberg: 'Ik weet niet hoe ge dat geld begeert, het is van ter duivel...'Toen die zijn tijd om was, moest hij 'hem' van kant maken, maar hij deed dat niet. Maar toen hij weer eens aan de noordpaal kwam voor geld, toen pakte de duivel hem vast en hij sloeg hem dood op de paal, daar hebben ze hem heel zwart gevonden.

SINSAG 0881 - Der Teufelsvertrag. Mann schliesst einen Vertrag mit dem Teufel, welcher ihm bei seiner Arbeit Hilfe leistet.    SINSAG 0881 - Der Teufelsvertrag. Mann schliesst einen Vertrag mit dem Teufel, welcher ihm bei seiner Arbeit Hilfe leistet.   

SINSAG 0907 - Teufelsgeld.    SINSAG 0907 - Teufelsgeld.   

Een jongen die zijn ziel aan de duivel had verkocht, zat met een vriend in een herberg. Omdat ze geen geld meer hadden, liep de jongen naar buiten en ging bij de noordelijke grenspaal van het dorp staan met zijn handen in de lucht. Elke keer als hij de duivel aanriep, kreeg de jongen geld. Toen de jongen terugkwam in de herberg, sprak iemand: "Ik weet niet hoe jij aan al dat geld komt; het moet van de duivel zijn..." Wanneer zijn contract met de duivel ten einde liep, moest de jongen zelfmoord plegen, maar dat wilde hij niet. Toen de jongen weer eens bij de grenspaal om geld vroeg, sloeg de duivel hem tegen de paal. Later heeft men de dode jongen er helemaal zwartgeblakerd aangetroffen.

F. Beckers, Leuven, 1947

3.1 Duivels

zuid-limburgs

fabulaat

Guigoven    Guigoven