Hoofdtekst
By Waterloo ha se tige fochten. Dêr is in slach levere. In soad soldaten binne dêr sneuvele. It wie dêr allegearre bloed op it fjild.
Letter ha se op dat slachfjild beantsjes forboud.
Mar doe't se se út 'e pûlen hellen, sieten der op dy beantsjes allegear it beeld fan in soldaetsje. Dat wie fan 'e soldaten, dy't dêr sneuvele wienen.
Sokke beantsjes hat men nou nòch.
Letter ha se op dat slachfjild beantsjes forboud.
Mar doe't se se út 'e pûlen hellen, sieten der op dy beantsjes allegear it beeld fan in soldaetsje. Dat wie fan 'e soldaten, dy't dêr sneuvele wienen.
Sokke beantsjes hat men nou nòch.
Onderwerp
SINUR 0126c* - Warum die Figur eines Soldaten in der Naht der Bohne zu sehen ist   
Beschrijving
Bij Waterloo wordt een enorme slag geleverd. Veel soldaten sneuvelen en het slagveld is bedekt met bloed. Later worden er op dat slagveld boontjes verbouwd. Als men ze uit de peulen halen, staat er op alle boontjes de afbeelding van een soldaat. Dat is van de soldaten die daar gesneuveld zijn. Zulke boontjes bestaan nog steeds.
Bron
Collectie Jaarsma, verslag 178, verhaal 7 (archief Meertens Instituut)
Commentaar
25 april 1967
Warum die Figur eines Soldaten in der Naht der Bohne zu sehen ist: sie wuchsen auf den Schlachtfeldern
Naam Locatie in Tekst
Waterloo (slag bij)   
Napoleon   
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21
