APRIN0122_0122_8817 - Variant

Daar waren drie man die kwamen van Zolderkermis en toen ze in Vogelsangbos kwamen zei enen: "Frisse, geef mij uwen hoed en ik zal erin pissen." En ene van die drie was vooruitgelopen en die stak zijne hoed achter ne struik uit en die zei: "Hier hedder hem." Die mannen hebben gelopen tot bij hen thuis.

Drie mannen die terugkwamen van de kermis in Zolder, wandelden door het Vogelsangbos. Eén van de mannen zei: "Frisse, geef mij je hoed eens, dan zal ik erin plassen". Een andere man was stiekem verdergelopen en stak zijn hoed van achter een struik naar voren met de woorden: "Hier heb je mijn hoed". Doodsbang liepen de mannen naar huis.

A. Princen, Leuven, 1965

1.4 Luchtgeesten

limburgs (tussen hasselt en beringen)

273

fabulaat

Frisse    Frisse   

Vogelsangbos (Houthalen?)    Vogelsangbos (Houthalen?)   

Zolder    Zolder   

Zolder    Zolder   

Vogelsangbos (Houthalen?)    Vogelsangbos (Houthalen?)