PVAND0015_0015_26485 - Waterduivel spreekt vrouw aan en sleurt haar in 't water te Wijnendale

’t Was daar een vrouwmens en ze ging gaan werken en ze vond drie keer ’t zelfste endeke toebak en ze smeet het iedere keer in de Meulewal ip Wijnendale an da busselke en den derde keer zei die waterduivel an de Meulewal: "Lap m’n broek." En ze maakte heur dul en ze zei: "Lapt gadomme m’n gat" en ze wierd in ’t water gesnokt en ondergedompeld totdat ze bijkans geen asem nie meer had en ton wierd ze d’r nere gezet. En ‘k hè da vrouwmens goed gekend.

Een vrouw die naar haar werk ging, vond driemaal eenzelfde stukje tabak en gooide het telkens in de Meulenwal. De derde keer hoorde de vrouw een waterduivel zeggen: "Lap mijn broek". De vrouw werd boos en antwoordde: "Lap verdomme mijn gat!" Daarop werd de vrouw in het water gegooid en ondergedompeld tot ze bijna niet meer kon ademen. Daarna werd de vrouw weer op de grond gezet.

P. Vandewalle, Leuven, 1968

1.1 Watergeesten

west-vlaams (o van houtland)

26

fabulaat

Meulenwal    Meulenwal   

Lichtervelde    Lichtervelde   

Meulenwal    Meulenwal