Hoofdtekst
Ene had aan grootvader de weg gevraag(d) noa Grote-Spouwen 's avonds. Noa een honderd meters gegangen te hebben kwamen ze aan het 'Rozekruis', toen zei die vreemde 'wil ich hier de katten eens doen meteen (= samen) komen?' Mij(n) grootvader maakte hem kwaad en he zei: 'dat heb ich nie gevraag(d), en as ich tich de weg wijs, dan is het voor tich plezier te doen' en he ging weg. Mè weiter (= toen hij) terug opkwam hoordeter de katten kèken (= schreeuwen, roepen).
Onderwerp
SINSAG 0750 - Andere Zauberei. 
SINSAG 0750 - Andere Zauberei. 
Beschrijving
Een man kwam 's avonds iemand tegen die de weg naar Groot Spouwen vroeg. Toen het tweetal bij het Rozekruis kwam, sprak de vreemdeling: "Zal ik hier eens katten doen komen?" Daarop antwoordde de man geërgerd: "Daar heb ik niet om gevraagd. Ik heb je gewoon de weg gewezen om je een plezier te doen!" Zodra de man verderging, hoorde hij in de verte katten miauwen.
Bron
M. Dreezen, Leuven, 1967
Commentaar
2.2 Tovenaars
limburgs (tongeren en omstreken)
875
Grootvader van de informant
fabulaat
Naam Locatie in Tekst
Herderen
Herderen
Plaats van Handelen
Rozekruis
Rozekruis
Groot Spouwen
Groot Spouwen