CJ018702

Doe't ik as jonge noch by ús yn 'e hûs wenne, gebeurde 't wol, dat Marten-om heit syn kroade helle to brûken.
Op in kear wie dat wer it gefal.
Doe't wy de middeis by elkoar sieten yn 'e hûs, seinen we: "Hark, dêr komt Marten-om wer mei de kroade oan."
Wy hienen balstiennen achterhûs en it wie skoan to hearren dat dêr in kroade oer riden waerd.
Mar der wie net in Martenom en gjin kroade.
Wol in ûre letter, dêr kom Marten-om earst oan.

SINSAG 0487 - Vorbedeutung anderer Ereignisse.    SINSAG 0487 - Vorbedeutung anderer Ereignisse.   

Een stel jongens wachtte op een man met een kruiwagen. Toen ze het geluid van een kruiwagen hoorden, dachten ze dat hij eraan kwam. Toen ze gingen kijken, was er echter niets te zien: de man zou pas een uur later werkelijk verschijnen. Het geluid van de kruiwagen was een voorbode.

Collectie Jaarsma, verslag 187, verhaal 2 (archief MI)

3 december 1966

Vorbedeutung anderer Ereignisse.

Marten    Marten   

Marten-om    Marten-om   

Martenom    Martenom   

2013-03-01 14:46:21