PKNAB0443_0444_6868 - De pastoor van Geulle

Van de pestoër van Geul weit ich nog ein. De pestoër van Geul waor honderdzevenetwintig jaor hé, dów hawwen ze 'm euvergeschreven dat er neet zjus miër waor, enne dów keem de busschop dèi vreug (vraagt) aan de pestoër wieveul sacrementen dat d'r zeen. Mer het vormsel dat slaog er euver. 'Jaomer meniër pestoër', zag de busschop ''t vormsel, is dat gei sacrement?' 'Monseigneur', zeite 'dat is al 27 jaor niet meer toegepast.' Kijk, toen wis ee of er zjus waor of neet hé? En dat waor dèi, die de bokkenrijders kapot heef met en schup in 't keldergât.K/XVI: (dat wèt er allemaol, dat hei er gelezen hé?)PK: Jao mer dat wèit ich neet, dat heb ich neet gelezen.Neet? Dat is nochtans de waarheid, ... want dat haw ich... Dao zijn verschillige beuk (boeken) van de bókkerijers hie hé. Du hebs de Bókkerijers in de Kempen hé, en de hebs de Bókkerijers hie hé, dinge, en Nolleke Vandewal, de baas van ... Ken-der dat van Nolleke Vandewal neet?PK: Jaowâl, dao heb ich al van gehuurd, zo mer...Dat is Nolleke Vandewal en ze broor, dèi wooren ins bij de bókkerijers.

SINSAG 1320 - Andere Räubergeschichten.    SINSAG 1320 - Andere Räubergeschichten.   

Toen de pastoor van Geulle honderdzevenentwintig jaar was, beweerde men dat hij niet meer goed bij zijn verstand was. De bisschop kwam aan de pastoor vragen hoeveel sacramenten er bestonden. Omdat de pastoor het vormsel niet had vernoemd, sprak de bisschop: "Ja maar, meneer pastoor, is het vormsel dan geen sacrament?", waarop de pastoor antwoordde: "Dat is al zevenentwintig jaar niet meer toegepast!"
De pastoor van Geulle had veel bokkenrijders doodgeslagen met een spade. Nolleke V. was leider van de bokkenrijders.

P. Knabben, Leuven, 1970

4. Historische sagen

limburgs (maasvallei)

K/IV/375

fabulaat

Bandopname?

Nolleke V.    Nolleke V.   

Kotem    Kotem   

Geulle    Geulle