GSPEE0092_0092_20526

’t Was hier ’n hofstee, en z’hân daar ’n rare maarte. ’s Nuchtens, ’t lag ol ’t onderste boven. De keern lag omme, en de wielen waren los. De beesten sprongen rond en ’t was ol verkeerd. Ze gingen naar de geestelijken. ’t Kwam der enen en ie zei: "Ge moe de maarte wegdoen". Z’hên ze weg gedaan. Z’hè toene naar Amerika gegaan. En ’t was hier gedaan. Maar ze doe daar juste ’t zelfste.

SINSAG 0580 - Andere Hexenkünste    SINSAG 0580 - Andere Hexenkünste   

Op een boerderij in Lendelede werkte een vreemde meid. 's Ochtends lag alles in de boerderij overhoop. Het botervat was omgevallen en de wielen waren losgemaakt. De dieren sprongen onrustig in het rond. Van een geestelijke kregen de boer en de boerin de raad om de meid weg te sturen. Na haar ontslag is de meid naar Amerika getrokken. De mensen uit Lendelede waren van haar toverij verlost, maar wellicht deed ze in Amerika precies hetzelfde.

G. Speecke, Leuven, 1959

2.1 Heksen

west-vlaams (menen en omstreken)

240

fabulaat

Lendelede    Lendelede   

Amerika    Amerika   

Lendelede    Lendelede