Registratie zal enige tijd duren. Deze functie is in ontwikkeling.

HAREN0143_0144_28546 - De oude Plaag

Een sage (mondeling), 1954

Hoofdtekst

De oude plaag.Plak veuren onzent weunden d’r vier ouderlingen die daor boerdne. Den iënen hiëten Pier, dan ândren hiëten Stien, den ândren hiëten Dook en de jongsten hiëten Peuterus.Op zekeren dag, mij moedre ging âlt mor veur ’t venster kijken. Ik bootsten die naor as kind. Zegde: “Man, ge moet van die venstre weg gaone manneken, want bij Roelskes is ’t kaod, d’ae ploug’is in de stâl enne vandouge komt er ne paotere die mensen van da kaod verlossen.” Natuurlijk da bleef duren, om den duur vrieg mij moedere: “Kijkt mor nekir deur de venstre he, en zeg ’t mij as die paoter komt.” A, ik mor iëgaolig veur de vuistre, mor ’t schijnt dak ik toch van de werk gekeken oon. Ala, op ne kiër zaeg ‘k die nor de stâl gaone. Ik roepen: “Moeder, moedere, die paoter is d’r alle, hij gou nor de stal.” Alè mij moedere veur de vuistere; ik mocht euk âl meekijken. Alè, as da nen tijd geduurd ou, die paoter kwam daor buiten en da was iënen van die paoter minderbroeders van Lokren, he. Ala da spaal geroukten daor gedaone.Mor tsouvens, a wij mosten gou sloupen, ma van da kaod te spreken, Pee dierf nie alliën in zijn bedde kruipen. En mij moeder zegt: “Awa, wa moeme doene manneken?” Ik zegge: “Bij oldere”. Alè, ten oon z’er nog ne last bij, ten mochtek ik bij older sloupen en ten waes ‘k euk kontent.

Beschrijving

In Lokeren woonden vier oude boeren. De vrouw die tegenover de boerderijen woonde, had een kind die de boeren altijd voor de grap imiteerde. Op een dag sprak de vrouw tot haar zoon: "Je moet bij dat raam weggaan, want bij één van de boeren is kwaad in de stal en vandaag komt er een pater om die mensen van het kwaad te verlossen". Nadat een minderbroeder uit Lokeren bij de boerderij was geweest, kwam er een einde aan de spokerij.

Bron

H. Arens, Gent, 1954

Commentaar

1.4 Luchtgeesten
oost-vlaams (land van waas)
53
Kindertijd van de informant
memoraat

Naam Overig in Tekst

minderbroeders (Lokeren)    minderbroeders (Lokeren)   

Naam Locatie in Tekst

Lokeren    Lokeren   

Plaats van Handelen

Lokeren    Lokeren