MVAND0185_0185_33371

Ik kreeg azo ne keer verschrikkelijke tandpijne datb mijne kop opensloeg; en ik ging ‘k ik ’s anderdaags naar Gent bij de paters en hij hield mijn linker hand vast en zei dat dat zô gedaan geweest hebben, azo drie keren. En dat was gedaan ook. En dat was Vorken die dat thuis komen doen was!

SINSAG 0750 - Andere Zauberei.    SINSAG 0750 - Andere Zauberei.   

Een vrouw die verschrikkelijke tandpijn had, ging naar de paters van Gent. Een pater hield de hand van de vrouw vast en zei driemaal dat de pijn zou weggaan. Zo gebeurde het ook. De vrouw had de tandpijn gekregen nadat er een tovenaar bij haar op bezoek was geweest.

M. Van Der Linden, Leuven, 1964

2.2 Tovenaars

oost-vlaams (denderstreek)

532

memoraat

paters van Gent    paters van Gent   

Gent (paters van)    Gent (paters van)   

Voorde    Voorde   

Gent    Gent