MKEST0046_0046_30009

Ons moeder (ter) zaliger haar vader had twee vrienden. Enen was gestorven en had zijn geld gedoken. Mijn grootvader had rond nen boom dat mouvement ne keer gezien: er kwam daar een licht lijk een kaarske. Ze zeiden dat er daar iets moest gebeuren. Mijn grootvader zijne vriend wilde er naartoe gaan maar peetje durfde niet mee gaan. Ze vonden daar ne pot geld. Als ze hem uitgegraven hadden, was dat lichtje weg. En van dan af was het mouvement gedaan. De mensen zeggen dat de die die geld gedoken hebben binst hun leven iedere nacht moeten weerkomen om dat geld te tellen.

SINSAG 0183 - Schatzfeuer zeigt die Stelle, wo der Schatz ruht.    SINSAG 0183 - Schatzfeuer zeigt die Stelle, wo der Schatz ruht.   

SINSAG 0401 - Der verborgene Schatz.    SINSAG 0401 - Der verborgene Schatz.   

Een man van wie een vriend gestorven was, zag een licht zoals een kaars rond een boom bewegen. De man durfde niet dichterbij te komen, maar een vriend van hem wel. Uiteindelijk vond men onder de boom een pot met geld. Sindsdien heeft men het lichtje niet meer gezien. Men vertelde dat mensen die ergens geld hadden verborgen, iedere nacht moesten terugkomen om dat geld te tellen.

M.-P. Kesteleyn, Leuven, 1964

1.3 Vuurgeesten

oost-vlaams (vlaamse ardennen)

29

fabulaat

Kwaremont    Kwaremont