Hoofdtekst
Dit is gebeurd op het Breesch goed, genaamd "Tolkensboon"[sic], (= staat wellicht in verband met de Tilkensjacht) dit was een boom welke door menschen zoo werd genoemd: hij had een grooten omvang en was hol van binnen. Een vrouw uit onze geburen was ’s avonds eens bezig het brood te kneden om den volgenden dag vroeg te bakken; te acht uur juist moest ze vertrekken, en met het brooddeeg nog aan haar handen en den bezem in de hand, moest ze - zoo vertelde mij mijn moeder steed[s] naar den Tolkensboom om zich daar te gaan vermaken. Alle heksen kwamen daar bijeen om te tempeesten en te dansen. Doch, naar men vertelt, is er dien avond een juffrouw uit Frankrijk aan de boom gekomen, en ze liet een zilveren deeg in den boom steken.
Beschrijving
In Bree stond een dikke holle boom die de 'Tolkesboom' (1) werd genoemd. Een vrouw die 's avonds brood aan het kneden was, vertrok om acht uur met deeg aan haar handen op haar bezemsteel naar de Tolkesboom om zich daar te gaan vermaken samen met de andere heksen. Een juffrouw uit Frankrijk liet een zilveren degen in de boom steken.
Bron
D. Truyen, Leuven, 1946
Commentaar
2.1 Heksen
limburgs (noorden)
fabulaat
Het woord 'Tolkensboon' houdt wellicht verband met 'Tilkensjacht'.
Naam Overig in Tekst
Tolkesboom (Bree) 
Tolkesboom (Bree) 
Naam Locatie in Tekst
Bree
Bree
Plaats van Handelen
Frankrijk
Frankrijk
Bree
Bree