Registratie zal enige tijd duren. Deze functie is in ontwikkeling.

KUSTERS007201

Een sage (mondeling), maandag 12 augustus 1963

Hoofdtekst

Op den Hei-ekker in Deurze ha n'n boer n' schone stal vee: koej, pèrd en vèrrekes. Mer d'r begonne aarige dinge te gebeure: 's naags rammelde de koej mi hun kettinge en ze smeete mi de immers. Dan stonne smèrges de pèrd in 't zweet en mi gevlochte start en maane. D'r waare veul ongelukke op de stal en ze zon dan ook mer us nu de paters gò. In dien tijd waren d'r zouave. Ze han u schon uniform: grijs mi rood en ze haan witte kause. Lambert Schutters en Lambert Swinkels uit Deurze waren ók zouaaf geweest: ze waare thuis gekomme en ze waare goe geleerd. Lambert Schutters kwam zo us op die boerderij, bekeek de stal us goe van alle kante en toe tie 't gelijk bezichtigd ha, zee tie:"Driek" zeej "Merrege vruug um 6 ure ben ik hier. Ge moet dan 't perd inspanne en alle meest uit de stal vaare en d'r skón rooj zand indoew." Zo din ze dan d'n hillen dag: 't meest er gelijk uit, en 't rooj zand erin. De buurt keek nijsgierig wa 't er toch zo gebeure. 's Ovus um 7 ure zee Lambert:"nauw gò 'k ifkes nu huis." 'n Haalf uur latter waar ie wir trug en toe hattie ne flambert bij zich. "Bè", zi Driek "ge zalt toch niet schiejte?" wont hij ha de kogel in 't geweer. Ze zette de staldurre wijt oope nu de sluitbóm erin. Driek moost toe overal hard tigge de rooi èrd schuppe en dan 3x zegge:"allee verdomde heks d'ruit." Ineens vlóg toe 'n ekster over de stal, die heel hard kwikte. Driek verschoot mer Lambert zee: 't is niks, ze vlie nie weg."
Ze vlóg óp de sluitbóm. "Ik zal niet schiejte," zi Lambert, "ge moet ze wegjaage mi u stinke”." Ze gooiden mi stinkes mer de ekster blif zitte. Toe richtte Lambert zi geweer en schoot óp de poot van de ekster. Ze fladderde weg achter 't bos. 's Anderendaags heurde me zegge, dè 'n vrouw, die achter in ’t bos woonde, en wur ze van zin, dè 't 'n heks waar, van de zulder waar gevalle en z'n been ha gebrooke. Mer hie dè waar die ekster, die haan geschoote. Driek op d'n Heiekker ha ternò ne schone stal vee.

Onderwerp

SINSAG 0605 - Hexenkatze erscheint im Stall und Haus und verzaubert Menschen und Vieh.    SINSAG 0605 - Hexenkatze erscheint im Stall und Haus und verzaubert Menschen und Vieh.   

SINSAG 0640 - Hexentier verwundet: Frau zeigt am folgenden Tag Malzeichen.    SINSAG 0640 - Hexentier verwundet: Frau zeigt am folgenden Tag Malzeichen.   

SINSAG 0580 - Andere Hexenkünste    SINSAG 0580 - Andere Hexenkünste   

TM 3108 - Nachtmerrie berijdt paard    TM 3108 - Nachtmerrie berijdt paard   

Beschrijving

Betoverd vee, heks heeft gebroken been nadat op poot van ekster is geschoten.

Bron

Collectie Kusters, verslag 72, verhaal 1 (Archief Meertens Instituut)

Naam Overig in Tekst

Hei-ekker    Hei-ekker   

Lambert Schutters    Lambert Schutters   

Lambert Swinkels    Lambert Swinkels   

Driek    Driek   

Naam Locatie in Tekst

Deurze    Deurze   

Deurne    Deurne   

Plaats van Handelen

Deurne    Deurne