Hoofdtekst
Onderwerp : grenssteenverlegger.
Tijd : einde 19de eeuw
Plaats : Berg.
Hië woort vreuger ummertoe vertèld van eine, dae gefoeteld hauw mèt land, wie 'r nog laefde. Veur zien land grwoater te make, lag 'r de reinsjtein gèt wiejerop.
Al bieëin hauw 'r zwoa hiël gèt gewònne.
Mèh dat kòs neet good goon.
Nao z'ne dwoad mòs 'r trukkòmme es geis. En dan leep er dao al aovende, mèt 'ne reinsjtein in de heng.
Es 'r dan eine zaog, reep 'r op 'm, en vraogde, wat 'r doon mòs. Mèh de meiste luu waore dan sjtiel van de sjrik, en leeten 'm loupe woa 'r leep.
Tot eine ins euver dat veld aankump, en dae geīs tegekump. Noe waor dae neet bang, en doe de geīs 'm vraogde, wat 'r mèt dae sjtein mòs doon, zag dae màn: "Legk 'm woasten krege höbs."
De geīs lag doe de sjtein op z'n plaats, en daomèt waor 'r verlós.
En nao daen tiēd haet auch geine dao mië dae màn zeen loupe.
Tijd : einde 19de eeuw
Plaats : Berg.
Hië woort vreuger ummertoe vertèld van eine, dae gefoeteld hauw mèt land, wie 'r nog laefde. Veur zien land grwoater te make, lag 'r de reinsjtein gèt wiejerop.
Al bieëin hauw 'r zwoa hiël gèt gewònne.
Mèh dat kòs neet good goon.
Nao z'ne dwoad mòs 'r trukkòmme es geis. En dan leep er dao al aovende, mèt 'ne reinsjtein in de heng.
Es 'r dan eine zaog, reep 'r op 'm, en vraogde, wat 'r doon mòs. Mèh de meiste luu waore dan sjtiel van de sjrik, en leeten 'm loupe woa 'r leep.
Tot eine ins euver dat veld aankump, en dae geīs tegekump. Noe waor dae neet bang, en doe de geīs 'm vraogde, wat 'r mèt dae sjtein mòs doon, zag dae màn: "Legk 'm woasten krege höbs."
De geīs lag doe de sjtein op z'n plaats, en daomèt waor 'r verlós.
En nao daen tiēd haet auch geine dao mië dae màn zeen loupe.
Onderwerp
SINSAG 0404 - Wo soll ich ihn hinsetzen?
  
Beschrijving
Na dood terugkeer van grenssteenverlegger als geest; verlossing als steen op juiste plaats is teruggelegd.
Bron
Collectie Eggen, verslag 17, verhaal 2 (Archief Meertens Instituut)
Plaats van Handelen
Berg   
