Hoofdtekst
Onderwerp : man - hond
Tijd : 2de helft 19de eeuw.
Plaats : Eckelrade
Dat haet mich de börgemeister ins vertèld: Op ’t Aekelder veld waore ze mèt veer man 'nt zichte. Ze hauwe al innige oere gewèrrik en 't waor al 'n oer of veer.
Doe zaet eine van die veer, wat get ònröstig waor: "Ich gaen mich de brook ins aafdoon". Good. Mèh dae bleef get al te lang weg. Daoveur zaet eine van die andere: "Ich gaon ins kiēke wo dae blief!".
Hae leep auch weg en mòs eve zeuke veur tot 'r daen anger vòng.
Doé 'r 'm vòng, sjròk 'r toch waal:
'r hauw zich verangerd in 'nen hònd, 'n look gedab op de plaats wo ze veur 'n paar weke e kepot peerd in de grònd gesjtoke hauwe, en dao waor 'r aan 'nt vrete .....
Tijd : 2de helft 19de eeuw.
Plaats : Eckelrade
Dat haet mich de börgemeister ins vertèld: Op ’t Aekelder veld waore ze mèt veer man 'nt zichte. Ze hauwe al innige oere gewèrrik en 't waor al 'n oer of veer.
Doe zaet eine van die veer, wat get ònröstig waor: "Ich gaen mich de brook ins aafdoon". Good. Mèh dae bleef get al te lang weg. Daoveur zaet eine van die andere: "Ich gaon ins kiēke wo dae blief!".
Hae leep auch weg en mòs eve zeuke veur tot 'r daen anger vòng.
Doé 'r 'm vòng, sjròk 'r toch waal:
'r hauw zich verangerd in 'nen hònd, 'n look gedab op de plaats wo ze veur 'n paar weke e kepot peerd in de grònd gesjtoke hauwe, en dao waor 'r aan 'nt vrete .....
Beschrijving
Man verandert zich in hond, eet vlees van begraven paard.
Bron
Collectie Eggen, verslag 25, verhaal 11 (Archief Meertens Instituut)
Naam Overig in Tekst
Aekelder 
Aekelder 
Plaats van Handelen
Eckelrade
Eckelrade