VRIES002904

'k Èn later nog gediend bie Wullempje Dieleman bie de Koeischorre (Koegorspolder nabij Sluiskil). 'k Was op een keer thuus gewist, want m 'en ouwers weunden op de Magrette (gehucht aan de hoofdweg Axel-Spui-Terneuzen).
M 'en zuster gieng een ende mee. Die a verkering ghad mee Piet Schuutvlotte (Schuijtvlot), die most "Oba" (Opa) zeggen tegen Dirkje van Drommelen. Ma de verkering was al een tiedje uutgerocht.
Me kwamen an de stee wa toen (H)eine Wolfert nog weunden; later Bram Koster (zie ook verslag nr I 112-27).
Op de weie lagen allema grôte bômen "uut".
Daar over die bômen liepen wel (h)onderde mooie witte kenientjes.
M 'en zuster liep (h)ard trug, die was bange; ze zei: da doe Dirkje vanDrommelen, 'k weten 't wè zeker! Ikzelf wier ook ongerust want 'k docht: ze mosten j 'is in den dulf trekken!
Vr. Waren de bomen soms ook omgewaaid?
Antw. Nee-e, z 'aden ze gewoon "uutgedaan"(gerooid).
Da vlak bie die stee liep ik op een avend ees mee m'n jongen in toen wieren me onverwachts mee (h)ôpen pèreplus gegooid. Wie weet wat da gewis is!

SINSAG 0750 - Andere Zauberei.    SINSAG 0750 - Andere Zauberei.   

SINSAG 0668 - Zauberer zaubert den Weg voll Kaninchen, weisse Katzen, Kühe, Reiter usw., um den Weg zu sperren.    SINSAG 0668 - Zauberer zaubert den Weg voll Kaninchen, weisse Katzen, Kühe, Reiter usw., um den Weg zu sperren.   

Tovenaar tovert witte konijnen.

Collectie De Vries, verslag 29, verhaal 4 (Archief Meertens Instituut)

Wullempje Dieleman    Wullempje Dieleman   

Piet Schuutvlotte    Piet Schuutvlotte   

Schuijtvlot    Schuijtvlot   

Dirkje van Drommelen    Dirkje van Drommelen   

Bram Koster    Bram Koster   

Axel    Axel   

Magrette    Magrette   

Axel    Axel