Hoofdtekst
DEN OSSAERT .
Daa was nen zekeren Sjarel deJong, die weunden op (H)einsdijk.
Ei aa nen stuk land àn de Pauluspolder; dà was nogal ver van zijn stee.
As-tei saves laot van z 'n werk trugkwam liep ei langs nen pad langs de Vogel. (Vogelkreek)
Dan (h)oorden ei wà ritselen in 't riet en dan kwam (h)em nen "dink" achternaar.
Ei docht eêst dat nen (h)ond was.
Ei wordt ta beu en ei schopt ter naar.
Opeês ziet ei op ielken schouwer nen poot mee klauwen en was dà "dink" op èm gesprongen. Ei most èm 4 of 500 meter draogen.
Toen merkten ei dat-t- den Ossaert was en genen (h)ond.
Toen kwam-tei bij nen naostgelegen boerderei-e en daa liet dà "dink" los.
Dà sprong toen in 't waoter en lijk nen mens in zijn (h)anden klappend verdween ut onder water.
Daa was nen zekeren Sjarel deJong, die weunden op (H)einsdijk.
Ei aa nen stuk land àn de Pauluspolder; dà was nogal ver van zijn stee.
As-tei saves laot van z 'n werk trugkwam liep ei langs nen pad langs de Vogel. (Vogelkreek)
Dan (h)oorden ei wà ritselen in 't riet en dan kwam (h)em nen "dink" achternaar.
Ei docht eêst dat nen (h)ond was.
Ei wordt ta beu en ei schopt ter naar.
Opeês ziet ei op ielken schouwer nen poot mee klauwen en was dà "dink" op èm gesprongen. Ei most èm 4 of 500 meter draogen.
Toen merkten ei dat-t- den Ossaert was en genen (h)ond.
Toen kwam-tei bij nen naostgelegen boerderei-e en daa liet dà "dink" los.
Dà sprong toen in 't waoter en lijk nen mens in zijn (h)anden klappend verdween ut onder water.
Onderwerp
SINSAG 0252 - Plagegeist lässt sich tragen   
SINSAG 0256 - Plagegeist (in Tiergestalt) erschreckt späten Wanderer (und begleitet ihn).
  
SINSAG 0333 - Spuktier erschreckt Wanderer (und begleitet ihn).   
Beschrijving
Plaagdier laat zich dragen.
Bron
Collectie De Vries, verslag 42, verhaal 2 (Archief Meertens Instituut)
Naam Overig in Tekst
Ossaert   
Sjarel de Jong   
Pauluspolder   
Vogel   
Vogelkreek   
Naam Locatie in Tekst
Heinsdijk   
Plaats van Handelen
Hengstdijk