Hoofdtekst
Bie vader dienden een meid en die liep langs "'t Sluusje" (een op Hoek destijds berucht "spookplekje"!).
Dà was daa zoô 'n natte ziltplekke (moerassig land met sterk zouthoudend water).
En op d 'er goed (kleren) kwam t 'er allemaa zilt.
Ze begon te wrieven en dà wier allemaa vier (vuur).
A ze tuuskwam vertelden ze dà; vader zei: meissen d 'as zilt gewist.
Nee-e zei se en ze liet de verbrande plekken op d 'er èrm zien.
Z 'eit ter nooit meê langs durven loôpen.
Dà was daa zoô 'n natte ziltplekke (moerassig land met sterk zouthoudend water).
En op d 'er goed (kleren) kwam t 'er allemaa zilt.
Ze begon te wrieven en dà wier allemaa vier (vuur).
A ze tuuskwam vertelden ze dà; vader zei: meissen d 'as zilt gewist.
Nee-e zei se en ze liet de verbrande plekken op d 'er èrm zien.
Z 'eit ter nooit meê langs durven loôpen.
Onderwerp
SINSAG 0580 - Andere Hexenkünste 
SINSAG 0580 - Andere Hexenkünste 
SINSAG 0750 - Andere Zauberei.
SINSAG 0750 - Andere Zauberei.
Beschrijving
Gedachte dat brandplekken op arm door betovering komen, en niet door wrijven van zilt.
Bron
Collectie De Vries, verslag 52, verhaal 10 (Archief Meertens Instituut)
Naam Overig in Tekst
't Sluusje
't Sluusje
Naam Locatie in Tekst
Hoek
Hoek
Plaats van Handelen
Hoek
Hoek