VRIES005304

In de Lovenpolderse straate zat -t ook nie(t) zuuver!
De vrouwe van Frans Dieleman weunden op de stee, waa noe Frans van Krientje weunt. Die kon de zwarte kunst (vrouw Dieleman n.l.!)
À je daa voôbie wou, dan kon je soms ost (haast) nie(t) vooruutkommen en dan duurden 't wel een ure voor à je thuus kwam.
Die aa vroeger op Zaamslag geweund en daa dee z 'et ook à!
Daa weunden d 'er in die straate nog eene en dà was Pauwtje - n - (H)aak.
Op de Knol aa 's is oneenigheid ghad mee een jongen en die trouwden mee een ander.
À-tie smerges vroeg naa z 'n werk gieng most ie deu de Lovenpolderse straate en dan d 'er altied on den donker een dame mee een borretje mee eten nèst em loôpen.
Die zei elemaa niks en die bleef maa nèst em, tot-dat-tie bie z 'n werk was.
Ze wisten wè wien à tà dee, oor!

SINSAG 0580 - Andere Hexenkünste    SINSAG 0580 - Andere Hexenkünste   

SINSAG 0750 - Andere Zauberei.    SINSAG 0750 - Andere Zauberei.   

Door heks kunnen voorbijgangers bijna niet vooruit komen; tovenaar straft na ruzie met iemand hem te laten vergezellen door een vrouw met een bord eten.

Collectie De Vries, verslag 53, verhaal 4 (Archief Meertens Instituut)

Lovenpolderse straate    Lovenpolderse straate   

Frans Dieleman    Frans Dieleman   

Pauwtje Haak    Pauwtje Haak   

Zaamslag    Zaamslag   

Knol    Knol   

Hoek    Hoek