Hoofdtekst
Erdmenkes:
Bij Kollekamp, een veldhoogte bij Tongerlo, huisden vroeger erdmenkes. Er is me niet meer van bekend, als dat ze bij “Piers” op Tongerlo ketels gingen lenen, en deze, na gebruik, altijd fijngeschuurd terugbezorgden.
Geen omzetting in dialect van het verhaal door Engels.
Bij Kollekamp, een veldhoogte bij Tongerlo, huisden vroeger erdmenkes. Er is me niet meer van bekend, als dat ze bij “Piers” op Tongerlo ketels gingen lenen, en deze, na gebruik, altijd fijngeschuurd terugbezorgden.
Geen omzetting in dialect van het verhaal door Engels.
Onderwerp
SINSAG 0068 - Erddämonen leihen Haushaltsgerät 
SINSAG 0068 - Erddämonen leihen Haushaltsgerät 
Beschrijving
Woonplaats van kabouters; onbekend dat kabouters ketels lenen en geschuurd terugbrengen.
Bron
Collectie Engels, verslag 11, verhaal 2 (Archief Meertens Instituut)
Naam Overig in Tekst
Kollekamp
Kollekamp
Piers
Piers
Tongerlo
Tongerlo
Naam Locatie in Tekst
Maasbree
Maasbree
Plaats van Handelen
Maasbree
Maasbree