Hoofdtekst
Der wie in doomny dy koe omrake goed preekje. Se makken him der us in komplemintsje oer en doe sei er: "Nije wike, dan sil ik noch us hwat oars fortoane. Dan sil ik de iene helte fan 'e taharkers laitsje litte en de oare helte tagelyk skrieme."
De oare sneins wie de tsjerke fol. De minsken sieten oan 'e linker- en oan 'e rjochterkant.
Doe't de doomny op 'e preekstoel kaem hâldde er in tige oandwaenlike preek. Mar tagelyk helle er oan 'e iene kant it himd ta de broek út en dêr bigoun er mei to wapperjen. Dat koenen se mar oan ien kant sjen, en de lju dy't dêr sieten laken har slop. Mar oan 'e oare kant sieten de minsken to skriemen fanwege syn oandwaenlike wurden.
De oare sneins wie de tsjerke fol. De minsken sieten oan 'e linker- en oan 'e rjochterkant.
Doe't de doomny op 'e preekstoel kaem hâldde er in tige oandwaenlike preek. Mar tagelyk helle er oan 'e iene kant it himd ta de broek út en dêr bigoun er mei to wapperjen. Dat koenen se mar oan ien kant sjen, en de lju dy't dêr sieten laken har slop. Mar oan 'e oare kant sieten de minsken to skriemen fanwege syn oandwaenlike wurden.
Onderwerp
AT 1828* - Weeping and Laughing   
ATU 1828* - Weeping and Laughing.   
Beschrijving
Een dominee kreeg complimenten omdat hij altijd zo goed preekte. Hij zei dat hij volgende week de ene helft van de kerk zou laten lachen, en de andere helft zou laten huilen. Toen de week erop de kerk vol zat, hield de dominee een hele aandoenlijke preek. Maar tegelijk haalde hij aan de ene kant zijn hemd uit zijn broek en begon ermee te wapperen. Dat was maar aan een kant te zien, maar de mensen lachten zich slap. Aan de andere kant zagen de mensen niets, en die waren aan het huilen vanwege de aandoenlijke preek.
Bron
Corpus Jaarsma, verslag 257, verhaal 8
Commentaar
27 augustus 1967
Weeping and Laughing
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21