Hoofdtekst
Rypke Paulusma wie rider fan ds. v. Herwaarden fan Garyp. Hja rieden us in kear nei Ljouwert om healwei seizen yn 'e winter. Samar ynienen woarde it reau op 'e berm set. Der stie in muorre foar 't hynder, it beest koe net fierder. Dêrom moest it wol oerside.
De doomny en Rypke seagen de muorre allebeide.
Letter kom dêr de tsjintwurdige brêge.
It gebeurde yn 'e neinacht en it duorre dus lang eardat it neikom. Gebeurt it yn 'e foarnacht, dan duorret it koart. (ik meen me te herinneren, dat het de Fonejachtsbrug was A.A.J.)
De doomny en Rypke seagen de muorre allebeide.
Letter kom dêr de tsjintwurdige brêge.
It gebeurde yn 'e neinacht en it duorre dus lang eardat it neikom. Gebeurt it yn 'e foarnacht, dan duorret it koart. (ik meen me te herinneren, dat het de Fonejachtsbrug was A.A.J.)
Onderwerp
SINSAG 0487 - Vorbedeutung anderer Ereignisse.   
Beschrijving
Een dominee wordt met paard en wagen naar huis gebracht, als een stenen muur het paard de doorgang belemmert. Het is een voorgezicht: later wordt op die plek een brug gebouwd. Als men het voorgezicht in de nanacht krijgt, duurt het lang voordat het geziene daadwerkelijk uitkomt; in de voornacht duurt het kort.
Bron
Collectie Jaarsma, verslag 286B, verhaal 14 (archief MI)
Commentaar
7 december 1954
Vorbedeutung anderer Ereignisse.
Naam Overig in Tekst
Rypke   
Rypke Paulusma   
Herwaarden   
Naam Locatie in Tekst
Garyp   
Ljouwert   
Fonejachtsbrug   
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21
