CJ028904

Hjir yn Stiensgea wennen twa âlde feinten, dat wienen Albert en Ate. Dy wienen boer. Sy dienen alles togearre. Se hienen lân yn Surhuzum.
Alle moarnen gongen se mei in jok mei amers op 'e nekke to melken. Sy gongen de reed by de skoalle del.
Op in kear, doe wienen se noch mar in lyts eintsje fuort, doe seach Ate dat der ien flakby op 'e oare kant fan 'e sleat mei harren opstapte. Ate sei: "Goeije morgen." Mar dy oare sei neat werom. Albert sei tsjin Ate: "Hwat biseistû: goeije morgen." "Seachstû dan neat?" sei Ate.
Albert hie neat sjoen en de gestalte wie wer fuort.

SINSAG 0475 - Spuk in Gestalt einer lebendigen Person.    SINSAG 0475 - Spuk in Gestalt einer lebendigen Person.   

Twee boeren willen vroeg in de ochtend de koeien gaan melken, als een van hen een gestalte aan de andere kant van de sloot ziet lopen. De groet van de boer wordt niet beantwoord: het is een spookverschijning die even plotseling als hij verschenen is, weer verdwijnt.

Collectie Jaarsma, verslag 289, verhaal 4 (archief MI)

21 december 1967

Spuk in Gestalt einer lebendigen Person.

Albert    Albert   

Ate    Ate   

Stiensgea    Stiensgea   

Surhuzum    Surhuzum   

2013-03-01 14:46:21