Hoofdtekst
Myn âldste suster Harmke wie in nachtmerje. Ik ha oardel jier by har slept, mar ik krige gjin wink yn 'e egen. Sa'n lêst hie 'k fan har.
Doe sei mem tsjin har: "Mast mar net wer by Klaske lizze."
Ik hie tiden dan smoarde ik hast. Hja lei boven op my en knypte de hân om myn hals.
Wy wienen mei ús tsienen fan susters, dêr wie Harmke de âldste fan. Hja is nou dea.
Us Harmke hat wol mear minsken pleage.
Willems Hindrikje wie in tsjoenster. Hja hie hoepelrokken oan. Hja hat in protte bern bitsjoend en nei 't hôf ta brocht.
Willems Hindrikje hat sels sein dat ús Harmke in nachtmerje wie.
Doe sei mem tsjin har: "Mast mar net wer by Klaske lizze."
Ik hie tiden dan smoarde ik hast. Hja lei boven op my en knypte de hân om myn hals.
Wy wienen mei ús tsienen fan susters, dêr wie Harmke de âldste fan. Hja is nou dea.
Us Harmke hat wol mear minsken pleage.
Willems Hindrikje wie in tsjoenster. Hja hie hoepelrokken oan. Hja hat in protte bern bitsjoend en nei 't hôf ta brocht.
Willems Hindrikje hat sels sein dat ús Harmke in nachtmerje wie.
Onderwerp
SINSAG 0291 - Mensch von Mahr beritten   
Beschrijving
Een vrouw heeft een nachtmerrie als zus: vaak kan ze geen oog dichtdoen omdat de nachtmerrie haar keel probeert dicht te knijpen. De vrouw kent ook een heks - gekleed in hoepelrok - die kinderen dood tovert.
Bron
Collectie Jaarsma, verslag 315, verhaal 2 (archief MI)
Commentaar
6 januari 1968
Mensch von Mahr beritten
Naam Overig in Tekst
Harmke   
Klaske   
Willems Hindrikje   
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21
