Hoofdtekst
In suster fan my wie âld-faem. Dy hat ús mem en dy yn 't faillisemint smiten. Mem en dy hienen hwat hinnen nou en dan, it kaem der net rûm om, mar it skarrele sahwat. Hja fortsjinne wyks hwat. Doe hie se op 't lêst safolle oergarre, dat sy kocht twa beesten op 'e stâl.
Doe troude hja noch, doe wie se tritich jier. Heit wie al in goeije sawntich jier en mem roan dy kant ek al út. Sy koenen beide neat mear. Doe't se troude, woe se op steande foet de sinten fan 'e kij ha. Dat koenen mem en dy net dwaen, dy hienen neat. Doe hat se de âlde minsken yn 't faillisemint smiten. De stumpers ha bytsje by bytsje bitelle.
Sadra't se wer in pear sinten oergearre hienen gongen dy nei Janke ta.
Letter is mem forstoarn. Mar sûnt wie se deis en nachts altyd om Janke hinne. As se stofsûgere of sy wie oan 't skûdelwaskjen, mem kaem altyd by har.
Doe troude hja noch, doe wie se tritich jier. Heit wie al in goeije sawntich jier en mem roan dy kant ek al út. Sy koenen beide neat mear. Doe't se troude, woe se op steande foet de sinten fan 'e kij ha. Dat koenen mem en dy net dwaen, dy hienen neat. Doe hat se de âlde minsken yn 't faillisemint smiten. De stumpers ha bytsje by bytsje bitelle.
Sadra't se wer in pear sinten oergearre hienen gongen dy nei Janke ta.
Letter is mem forstoarn. Mar sûnt wie se deis en nachts altyd om Janke hinne. As se stofsûgere of sy wie oan 't skûdelwaskjen, mem kaem altyd by har.
Onderwerp
SINSAG 0434 - Toter kommt wieder, um sich zu rächen.   
Beschrijving
Een moeder blijft haar dochter die haar failliet heeft laten gaan ook na haar dood als geest lastigvallen.
Bron
Collectie Jaarsma, verslag 326, verhaal 5 (archief MI)
Commentaar
25 januari 1968
Toter kommt wieder, um sich zu rächen.
Naam Overig in Tekst
Janke   
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21
