Hoofdtekst
Der wie in frommeske, dat hie op kreambisite west. Hja hie dêr tige iten en dronken en fielde har wol foldien. Underweis nei hûs ta liet se in wyn gean. Dêrbei sei se: "Hè - hè - dat is in forrûming."
In eintsje fierder liet se al ris wer in wyn gean en nou sei se ek: "Hè - hè - dat is in forrûming."
Dat gong sa trije kearen achter elkoar.
Hja wist net, dat der in dûmny achter har oan roan. hja woarde him gewaer, doe't se har omkearde.
"Binne jo al lang achter my?" frege se.
"Ja," sei er, "al sûnt de earste forrûming."
In eintsje fierder liet se al ris wer in wyn gean en nou sei se ek: "Hè - hè - dat is in forrûming."
Dat gong sa trije kearen achter elkoar.
Hja wist net, dat der in dûmny achter har oan roan. hja woarde him gewaer, doe't se har omkearde.
"Binne jo al lang achter my?" frege se.
"Ja," sei er, "al sûnt de earste forrûming."
Onderwerp
AT 1453**** - Puella pedens 
AT 1453**** - Puella pedens 
ATU 1453**** - The Flatulent Girl
ATU 1453**** - The Flatulent Girl
Beschrijving
Een dominee loopt achter een vrouw die tot drie keer toe een wind laat, waarbij zij telkens opmerkt: 'Dat is een hele opluchting'. Als de vrouw bemerkt wie er achter haar loopt, vraagt ze de dominee hoe lang hij daar al liep. 'Al sinds de eerste opluchting' antwoordt de dominee.
Bron
Collectie Jaarsma, verslag 331, verhaal 1 (archief MI)
Commentaar
onbekend
Puella pedens
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21