CJ033508

It mat us gebeurd wêze dat der twa man wienen, dy woenen ien bang meitsje. Sy gongen boven op elkoar stean, elk mei in wyt lekken om, tsjin 'e muorre fan 'e tsjerke oan. Sy wisten dat deselde dy't se bang meitsje woenen dêr dy jouns lâns komme moest.
Mar doe't dy selde der oankom, bleau er stean en sei forbaesd: "Hea, ik ha wol us twa witen boven op elkoar sjoen, mar noch noait dêr in swarten boven op.
Doe wie de ûnderste hurd útnaeid en de bovenste wie fallen.

VDK 1676E* - Spookspelen: twee witten met een zwarte erop    VDK 1676E* - Spookspelen: twee witten met een zwarte erop   

ATU 1676 - The Pretended Ghost    ATU 1676 - The Pretended Ghost   

sinVDK 1676E* - "Zwei Weisse mit einem Schwarzen darauf, hab ich noch nie gesehen"    sinVDK 1676E* - "Zwei Weisse mit einem Schwarzen darauf, hab ich noch nie gesehen"   

Twee deugnieten willen een kameraad aan het schrikken maken door zich als spook te verkleden. De twee grapjassen gaan bovenop elkaar staan met een laken om zich heen. Als hun 'slachtoffer' verschijnt, zegt die verbaasd 'ik heb wel eens twee witte op elkaar gezien, maar nog nooit twee witte met een zwarte er nog bovenop'. De twee 'spoken' worden zo bang dat ze zich struikelend uit de voeten maken.

Collectie Jaarsma, verslag 335, verhaal 8 (archief MI)

16 februari 1968

Spookspelen: twee witten met een zwarte erop

2013-03-01 14:46:21