Hoofdtekst
65.
De was op een middag ter één op bezuuk bi'j den olden Prul. En toe zei hi'j tegen eur: "Merie, smeer um mor een botteram". "Goed, Dorus, dat zal ik wel doen". Toe mik ze 't botterpötje los en zeit: "Viezen olden Prul, de zit een ped ien. Dat kan ik niet op 't brood doen". "Och Merie, de kan gin ped ienzitte. Dan zal ik is efkes kieke". En Dorus kiek. En laot 't now weer better zun! Merie is toe gegaon en het gin botteram gemaak. Den olden Prul die het 't buukske gehad, waor e al die dingen ien had staon. Hi'j is dood gegaon ien Diem ien 't ziekenhuus en daor hemmen um de paoters van Babberik 't buuksken afgenomme
De was op een middag ter één op bezuuk bi'j den olden Prul. En toe zei hi'j tegen eur: "Merie, smeer um mor een botteram". "Goed, Dorus, dat zal ik wel doen". Toe mik ze 't botterpötje los en zeit: "Viezen olden Prul, de zit een ped ien. Dat kan ik niet op 't brood doen". "Och Merie, de kan gin ped ienzitte. Dan zal ik is efkes kieke". En Dorus kiek. En laot 't now weer better zun! Merie is toe gegaon en het gin botteram gemaak. Den olden Prul die het 't buukske gehad, waor e al die dingen ien had staon. Hi'j is dood gegaon ien Diem ien 't ziekenhuus en daor hemmen um de paoters van Babberik 't buuksken afgenomme
Onderwerp
SINSAG 0750 - Andere Zauberei.   
Beschrijving
Een man krijgt bezoek van een vrouw. Hij zeg haar dat ze wel een boterham mag maken. Maar in het boterpotje zit een pad. Als de man zelf kijkt zit er weer gewoon boter in.
Bron
Vertellers uit de Liemers samengesteld door A. Tinneveld, Wassenaar 1976, p.56.
Commentaar
Andere Zauberei
Naam Overig in Tekst
Dorus Prul   
Marie [Merie]   
Naam Locatie in Tekst
Babberich   
Didam   
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:20
