TINNEV159

146.
Vrœger jaore toe heerse ien Kilder de kröppel. Dat is een dier dén het ongeveer de grootte van een sprinkhaan. En dan liek te donkerbruun en dan het e veur aan de kop zitte een paar schere waor e alles met kan afknippe.
Dén kröppel dén deej vroeger ien 't Kilderse veld enorm völ schaai. At 't zaod op begon te schiete, dan sneej de kröppel alles kepot. Ze hemmen ien Kilder daorveur een bedevaart opgerich nao Kèvelder toe um van de kröppel af te komme. De boere die dejen eur bes wel um van de kröppel af te komme. Ze graven een vierkant gat ien de grond, en de kante deje ze goed glad afstèke. At de kröppel daor ien viel, dan kwamme ze der niet meer uut. Ze deien een heel betje kröppel venietige, mao dat woag toch niet op tegen de schaai die de kröppel deje. Toe wier de bedevaart nao Kèvelder opgerich um van de kröppel af te komme.

Vroeger heerste in Kilder de kreupel (veenmol), voorgesteld als een dier ter grootte van een sprinkhaan, met aan de kop een paar scharen, waarmee ze veel schade aanrichtten. De boeren groeven gaten in de grond met gladde kanten, zodat de kreupel er niet meer uit kon, maar dat was niet afdoende. Daarom werd een bedevaart naar Kèvelder opgericht.

Vertellers uit de Liemers samengesteld door A. Tinneveld, Wassenaar 1976, p.94-95.

Kilder    Kilder   

Kevelder (= Kevelaar?)    Kevelder (= Kevelaar?)   

2013-03-01 14:46:20